 |
VARIOUS ARTISTS: One And All, Together, For Home
English:
Compilation albums or albums with various artists are usually a bit underrated in general coverage. The media is more precisely focused on “new†things. It means that a collection of the best work from an artist hardly needs further consideration. It would be a pity, as a matter of facts a real shame, if this initiative will be treated in the same shallow way. In this case, all the songs are exclusive and a new interpretation of music from our ancestors, coming from different regions in Europe. Naturally, the melodies are transferred to current times and in harmony with the signature sound of the bands in question. Those who only link folk with their bacchanalia at popular Pagan and Heidenfest happenings might be warned: proper folk has always been a (verbal) transfer of traditions and stories, from generation to generation, while every generation turns it into a time document of its own. Thus quite a serious matter, not only partying (although some jars of mead might be appreciated).
The double album with ninety minutes of captivating music happens to be an initiative from Ukrainian Drudkh moving spirit Roman Sayenko. He worked it out together with Chris Naughton from Winterfylleth (UK). One can find eight bands that always showed a more than average interest in their historical heritage and always integrated it in their music. They are represented with several songs. In times when real distances still existed and the word globalisation was not mentioned in dictionaries, they were indeed differences in cultures from country to country in Europe. There still are, but we must cherish and save them before they get lost for future generations. We are talking about the following bands: Primordial from Ireland (they really impress with their almost a capella version of ‘Dark Horse On The Wind’ and ‘The Foggy Dew’), Kampfar (Norway), Ava Inferi (Portugal), Himinbjorg (France), Mondvolland (the Netherlands) and Haive from Finland. Also musically we find diversity, going from pure folk to black metal. Yet all bands are united by their music and the love for the region where they were born and raised. Consequently it is a very genuine document, going from the trance-inducing ‘John Barleycorn’ by Winterfylleth to the melancholic, compelling ‘Ao Teu Lado’ from Ava Inferi that gives a modern touch to Portuguese fado chants. I bet you get goose-bumps! To invigorate our earlier statement in the first paragraph, we plan an interview with Chris Naughton for next month, to support this initiative properly and over a longer time period.
Nederlands:
Gewoonlijk worden verzamelalbums of albums met verschillende artiesten een beetje stiefmoederlijk behandeld in de algemene verslaggeving. De media is namelijk gefocust op “nieuwâ€; dat betekent dat een collectie van het beste werk van een artiest geen nadere beschouwing hoeft. Het zou spijtig, ja zelfs schandelijk zijn wanneer dit initiatief eenzelfde oppervlakkige behandeling krijgt. Alle songs zijn hier namelijk exclusief en een nieuwe interpretatie van muziek van onze voorouders uit verschillende regionen in Europa. De melodieën zijn uiteraard getransfereerd naar de huidige tijd en in harmonie met de welbekende sound van de desbetreffende bands. Zij die bij folk enkel denken aan de uitgelaten drinkgelagen op populaire Pagan- en Heidenfest happenings, willen we ook even meegeven dat folk muziek van oudsher een doorgeefluik van tradities en verhalen is, van generatie op generatie, terwijl iedere generatie er een eigen tijdsdocument van maakt. In dit geval dus een ernstig besef, niet alleen vertier (al mag de kruik mede wel eens aanrukken).
Het dubbelalbum met negentig minuten indrukwekkende muziek is een initiatief van de Oekraïense Drudkh bezieler Roman Sayenko dat hij samen uitgewerkt heeft met Chris Naughton van Winterfylleth (UK). Acht bands die allen een meer dan gemiddelde interesse hebben in de geschiedenis van hun thuisfront en dat ook altijd manifesteerden in hun muziek zijn vertegenwoordigd met meerdere songs. In tijden toen afstanden nog bestonden en globalisering nog niet in het woordenboek stond, was er wel degelijk een verschil in cultuur van land per land. Dat moeten we koesteren voor het verloren gaat. Het betreft de volgende bands: Primordial uit Ierland (zij beklijven echt in het bijna a capella gezongen ‘Dark Horse On The Wind’ en ‘The Foggy Dew’), Kampfar (Noorwegen), Ava Inferi (Portugal), Himinbjorg (Frankrijk), Mondvolland (Nederland) en Haive uit Finland. Muzikaal vinden we verscheidenheid, gaande van pure folk tot black metal, Toch zijn alle bands verenigd door hun muziek en de liefde voor de streek waar zij geboren en getogen zijn. Het is dan ook een integer document, gaande van het tranceverwekkende ‘John Barleycorn’ door Winterfylleth tot het weemoedige, aangrijpende ‘Ao Teu Lado’ van Ava Inferi waarin de Portugese fado een huidig jasje krijgt: kippenvel verzekerd! Om onze stelling uit de eerste paragraaf kracht bij te zetten, plannen we voor volgende maand een interview met Chris Naughton om dit initiatief langer en degelijk te ondersteunen.
Tracklist:
CD 1:
Primordial – Dark Horse On The Wind (5:36)
Drudkh – Dovbush (2:41)
Häive – Fi Kuule Fmo Minua (7:01)
Kampfar – En Hymne Til Urd (6:20)
Winterfylleth – Abbots Bromley Horn Dance (4:04)
Winterfylleth – John Barleycorn (7:17)
Mondvolland – Montferland I (with Folkcorn) (2:26)
Mondvolland II (4:15)
Himinbjorg – Esprit De Brave (8:29)
CD 2:
Winterfylleth – The Three Ravens (4:59)
Kampfar – Bädnsull (6:59)
Drudkh – Forgotten Lullaby (4:09)
Mondvolland – Montferland III (6:51)
Ava Inferi – Ao Teu Lado (4:47)
Häive – Ukon On Tulinen Turkki (2:50)
Häive – Onpa Tietty Tietyssäni (3:44)
Primordial – The Foggy Dew (5:14)
| Musicians:
Various Artists
|
Geplaatst door Vera op donderdag 17 juli 2014 - 09:56:41
Reageren is uitgeschakeld
|
|
